Shadow & Bone seizoen 2 is op Netflix te zien en helaas kampt de serie met opvolgerssyndroom. Er worden enorm veel verhaallijnen in zeer korte tijd verwerkt en dit heeft negatieve gevolgen voor de kwaliteit van de serie. Zonde, want het bronmateriaal is fantastisch. Toch besloten de makers om twee boeken in een enkel seizoen te stoppen en het einde drastisch te veranderen. Maar wat zijn de grootste veranderingen tussen de serie en de boeken en waarom zouden ze de keuze hebben gemaakt? Wij zetten het allemaal op een rijtje.
Verandering 1: Te snel door de twee laatste boeken
Hoewel het eerste seizoen gebaseerd was op het eerste boek in de trilogie, en een beetje extra verhaallijnen van de Crows, lijkt het alsof de makers geen tijd hadden om de laatste twee boeken langer uit te werken. Er wordt een soort speedrun gedaan om de laatste twee boeken in de serie verwerkt te krijgen. Het zorgt er wel voor dat er een flink tempo in de serie zit, maar veel gaat er ook verloren.
We beginnen met Siege and Storm. In de serie wordt Alina niet gekidnapt zoals in de boeken en zoekt ze de Sea Whip omdat ze dat zelf wil, maar in de boeken moet dit van de Darkling. In de boeken wordt de meeste tijd gespendeerd in de hoofdstad van Os Alta, waar er gewerkt wordt om de First en Second Armies samen te laten werken. Dit punt raakt een beetje verloren in de serie.
In de boeken doet Alina ook alsof ze de kant van de Darkling kiest voordat ze de macht neemt over de bond die zij delen. Ze maakt haar eigen nichevo’ya en vermoord bijna de Darkling en zichzelf. Haar bondgenoten weten haar te helpen ontsnappen. In de serie is er geen confrontatie zoals deze, waar er om de macht gevochten wordt.
In Ruin and Rising verstoppen Alina en haar vrienden zich in de White Cathedral, die bestaat uit tunnels onder Ravka. Ze worden gevangen gehouden door de religieuze leider de Apparat, die Alina presenteert als heilige. Alina verliest haar krachten onder de grond. De serie haalt deze verhaallijn compleet weg. We zien de Apparat ook maar heel even aan het einde, maar zijn impact is weg. Ook de hele impact van Alina als heilige is een stuk minder. We zien het wel door de ogen van Inej, die natuurlijk niet in het boek zit. Maar de kracht van het boek zat ook in de pilgrims en de Soldat Sol die voor Alina wilden vechten. In de rest van het laatste boek zijn Alina en Mal vooral op zoek naar de Firebird. Die vinden ze in Shadow & Bone seizoen 2 al heel snel.
Verandering 2: De liefdesverhoudingen
In de serie wordt het personage van Mal een stuk veranderd. In de boeken begint hij een Fight Club. Hij zoent ook met Zoya terwijl Alina toekijkt. Alina en Mal hebben wel hun ruzies, maar ze worden niet uit elkaar gedreven zoals in de boeken. Hij voelt in de serie ook niet de jaloezie die hij in de boeken voelt als Alina samenspant met Nikolai. In de serie begrijpt hij dat het nodig is om samen sterk te staan.
De relatie tussen Alina en Nikolai is ook anders. In de serie lijkt het erop dat Alina pas op het einde iets voelt voor Nikolai. In de boeken zijn haar gevoelens gecompliceerder, zeker gezien haar relatie met Mal. Ze accepteert het huwelijksaanzoek van Nikolai in de serie wel, maar in de boeken doet ze dat niet.
Dan hebben we natuurlijk General Kirigin. De chemie tussen Alina en de Darkling is nog altijd erg sterk en aanwezig. In de serie is er minder fysiek contact dan in de boeken, behalve het moment dat Alina probeert om de Darkling te verleiden en hem zo om de tuin de leiden. Voor liefhebbers van dit paar is er slecht nieuws, want daar blijft het in de serie toch een beetje bij.
Verandering 3: De Crows
In de originele trilogie komen de Crows eigenlijk niet voor, maar zonder hen zou de serie toch een stuk saaier zijn. Zo werken ze in de serie samen met Nikolai en is er een heist in Shu Han die niet in de boeken voorkomt. De verhaallijn uit Six of Crows is nog niet aan bod gekomen, maar wel een deel uit Crooked Kingdom, het vervolg daarop. We zien Kaz namelijk obsessief bezig zijn met het neerhalen van zijn rivaal Pekka Rollins.
Jesper en Wylan beginnen al met hun romantische relatie in de serie. Er wordt gesuggereerd dat ze al eerder samen de nacht hebben doorgebracht. Dit betekent dat hun relatie in een sneltreinvaart terecht komt. Dit is waarschijnlijk om fans een plezier te doen, aangezien Kaz en Inej nog bezig zijn met traumaverwerking en Matthias nog steeds boos is op Nina.
Verandering 4: Het einde
De grootste verandering, en eentje die erg tegenviel, was het einde. In het laatste boek vocht Alina samen met haar Grisha leger en de Soldat Sol tegen de Darling terwijl hij probeerde door de Fold te komen. In de serie zorgt de Darkling ervoor dat de Fold groeit, waardoor veel grote spelers plotseling in duisternis zijn gehuld. Een deel van het einde blijft hetzelfde. Alina offert Mal op en vernietigt de Fold, waarna ze de Darkling doodt.
In de boeken kregen de Soldat Sol de krachten van Alina. We missen dus haar opoffering waardoor de scene minder impact heeft. Een ander groot verschil is dat Alina niet alle krachten verliest. Ze hoeft ook niet te doen alsof ze dood is, zodat ze een rustig leven kan leiden met Mal. Mal keert nog wel terug, maar is ineens niet meer geïnteresseerd in Alina en kiest voor een leven op zee als Stormhund. Tot zover de liefde tussen de twee. Alina kiest ervoor om met Nikolai te trouwen. Tijdens hun huwelijk blijkt dat Fjerda een aanslag op hen wil plegen door het gebruik van jurda parem. Dit is een drug die een Grisha erg verslaafd, maar 100x sterker maakt. Alina weet iedereen te redden, maar komt erachter dat ze de zon niet meer kan oproepen. In plaats daarvan heeft ze de krachten van de Darkling overgenomen.
Waarom deze veranderingen?
Het is logisch dat er veranderingen moesten komen in Shadow & Bone seizoen 2. Het verhaal van Mal en Alina is voorbij als de trilogie eindigt, maar natuurlijk wil de serie deze personages nog terug laten komen. Helaas hebben de vele veranderingen en de vele verhaallijnen niet gezorgd voor een goed tweede seizoen. Het is afwachten wat er gebeurt met seizoen 3, of de eventuele spin-off van Six of Crows. Hopelijk zullen die wel een stuk beter zijn.
